‘What We Do in the Shadows’ trouve un peu de vie dans le format de faux documentaire

Kayvan Novak, à gauche, incarne Nandor l'implacable aux côtés de Guillermo de Harvey Guillén dans What We Do in the Shadows. (John P Johnson/FX)





Par Hank Stuever Rédacteur en chef pour Style 26 mars 2019 Par Hank Stuever Rédacteur en chef pour Style 26 mars 2019

La nouvelle comédie assez amusante de FX, What We Do in the Shadows, tente courageusement de ramener le faux documentaire d'entre les morts. Le format a eu un solide parcours dans le film (commençant plus ou moins avec This Is Spinal Tap de 1984) et surtout la télévision (The Office, The Comeback, Modern Family et ainsi de suite), mais dernièrement, la méta-idée de construire une comédie à partir du principe que les personnages sont suivis par une équipe de tournage de documentaires semble en quelque sorte aspirée, n'est-ce pas?



Heureusement que les sujets ici sont des vampires. Si What We Do in the Shadows semble tard dans le jeu – eh bien, vous essayez de rester branché lorsque vous avez plusieurs siècles. Qu'importe à ces créatures de la nuit que l'on soit en 2006 ou en 2019 ?

Ici, on dit aux téléspectateurs qu'une équipe de tournage a obtenu la permission de suivre un trio de sangsues pathétiquement dépassées vivant ensemble dans une situation recluse de type Grey Gardens dans un presbytère décrépit de Staten Island à New York. Ils s'aventurent principalement pour se nourrir et, comme le souligne un ancien maraudeur de l'Empire ottoman nommé Nandor l'Implacable lors d'une réunion à la maison, leur négligence est devenue un problème d'hygiène.



L'histoire de la publicité continue sous la publicité

Quelqu'un, se plaint Nandor (Kayvan Novak), a laissé ses victimes humaines autour de la maison, à moitié ivres. S'il vous plaît, terminez un ensemble victime avant de passer à la suivante.

Pourquoi n'écrivons-nous pas simplement dessus avec un marqueur ? Mettre nos noms et la date ? suggère Nadja (Natasia Demetriou), une séductrice du Vieux Monde. Assurez-vous qu'ils sont permanents - Sharpie.

Vous avez eu l'idée. C'est l'histoire des immigrants poussée à un extrême effrayant, aussi vieille que la famille Addams, les Munsters et toute autre représentation métaphorique de la paranoïa et de la xénophobie qui accueillent la plupart des étrangers. What We Do in the Shadows est basé sur un film du même nom de 2014 nettement meilleur de Jemaine Clement (Flight of the Conchords) et Taika Waititi (réalisateur de Thor: Ragnarok). Le film, qui a été tourné et sorti en Nouvelle-Zélande et a trouvé des fans dans le monde entier, concernait quatre vampires partageant une maison à Wellington tout en essayant maladroitement de se rapporter au monde qui les entoure – parfois en se heurtant à une meute de loups-garous locaux.



L'histoire de la publicité continue sous la publicité

Clement et Waititi ont essentiellement déplacé et élargi l'idée de la télévision américaine, avec des résultats allant de anémiquement prévisibles à extrêmement intelligents, selon le bit. (Sans jeu de mots.) Ce qui est le plus amusant dans la série, c'est peut-être son manque intentionnel de complexité. Les blagues sont là où vous vous attendez à les trouver.

Novak prête une note convaincante de vulnérabilité à Nandor fièrement trompé, qui est empêtré dans une relation de codépendant et de maître-serviteur avec son familier humain Guillermo (joué par Harvey Guillén, qui fournit au moins la moitié des grands rires). Guillermo est un nerd qui a voulu devenir un vampire depuis qu'il a vu pour la première fois Antonio Banderas dans l'adaptation cinématographique de 1994 d'Entretien avec le vampire.

L'autre vampire de la maison est un fat nommé Laszlo (Matt Berry), qui a été transformé en vampire il y a quelques siècles par Nadja ; les deux entretiennent une relation ouverte, car il est clair qu'elle en a depuis longtemps marre de lui.

L'histoire de la publicité continue sous la publicité

Les trois sont rejoints par un autre horrible colocataire – un vampire énergétique nommé Colin Robinson (Mark Proksch). C'est un promeneur sans prétention, vêtu de kaki et de pull, avec un travail de bureau, où il passe de cabine en cabine et ennuie ses collègues avec des bavardages insensés jusqu'à ce qu'ils soient vidés de leur énergie et s'effondrent.

Vous connaissez probablement un vampire énergétique, raconte Colin à la caméra du faux documentaire. Nous sommes le genre de vampire le plus commun.

Les vampires de Staten Island reçoivent une lettre surprise les informant que leur supérieur du Vieux Monde, un vampire puissant (et nu) nommé Baron Afanas (Star Trek : Discovery’s Doug Jones), effectue une visite transatlantique pour vérifier leurs progrès ; le baron leur avait ordonné de se rendre en Amérique il y a environ 200 ans pour commencer à transformer ses habitants en une armée de vampires.

salaire minimum le plus bas du monde
L'histoire de la publicité continue sous la publicité

Craignant d'admettre qu'ils ont passé les 19e, 20e et maintenant 21e siècles à flâner, Nandor et sa compagnie tentent de rattraper le temps perdu. Colin les emmène dans l'un de ses endroits préférés pour aspirer de l'énergie - les séances de consultation publique lors des réunions hebdomadaires du conseil de l'arrondissement, un assortiment de banalité et de désespoir - où Nandor donne aux élus une chance de se soumettre à sa règle. À la recherche de vierges humaines pour un groupe se nourrissant en l'honneur du baron, Guillermo présente les vampires à un club universitaire de GN (Live Action Role Players) ; Nadja relève le nez. Je ne veux pas de ces vierges. Ils vont avoir un goût trop triste.

Il y a beaucoup de rires au début, mais, quatre épisodes plus tard, le spectacle perd un peu de sa vivacité (faute d'un meilleur mot), risquant l'équivalent comique de la rigor mortis. Les performances et les camées d'invités suffisent juste pour réussir le test.

Du point de vue de la culture pop, les vampires ont tendance à aller et venir, généralement parce que l'ennui est plus mortel que les crucifix ou la lumière du soleil. Après tant de traitements sérieux au cours de la dernière décennie, il est agréable de les voir à nouveau dépeints comme des crétins bosselés et trop habillés qui ont survécu à leur propre cachet.

Ce que nous faisons dans l'ombre (30 minutes) premières mercredi à 22 h. sur FX.

Recommandé