Les enquêteurs disent qu'un duo de Watkins Glen a été arrêté le 21 octobre après une enquête sur des revenus non déclarés, qui a entraîné le vol de plus de 100 000 $ d'avantages publics.
Louis Latorre, 47 ans, et Kimberly Latorre, 44 ans, ont été inculpés de chefs d'accusation de fraude à l'aide sociale, de vol qualifié et d'offre d'un faux instrument de dépôt.
Les deux sont accusés de ne pas avoir déclaré les revenus qu'ils ont perçus, ce qui les a rendus inéligibles aux prestations publiques.
En conséquence, ils ont reçu plus de 100 000 $ en prestations illégalement.
Ils ont été interpellés et répondront aux charges à une date ultérieure.
Recevez chaque matin les derniers titres dans votre boîte de réception ? Inscrivez-vous à notre édition du matin pour commencer votre journée.
