Conseils d'été pour la sécurité des enfants et la maladie de Lyme du ministère de la Santé du comté de Livingston

Le ministère de la Santé du comté de Livingston a publié divers conseils concernant les activités de l'été, et les informations suivantes proposées couvrent la sécurité des enfants et la prévention de la maladie de Lyme.





Gardez vos enfants en sécurité cet été.

Le temps chaud permet aux enfants de profiter du plein air. Prenez des mesures pour les garder en sécurité et en bonne santé, à l'intérieur comme à l'extérieur.

Sécurité aquatique : ne laissez jamais votre enfant jouer dans ou à proximité de l'eau sans la présence d'un adulte. Même si les enfants savent nager, ils peuvent toujours se retrouver en danger. N'oubliez pas non plus que les nourrissons, les tout-petits et les jeunes enfants peuvent se noyer dans aussi peu que 2 pouces d'eau. Assurez-vous que les enfants portent des gilets de sauvetage dans et autour des plans d'eau naturels, même s'ils savent nager. Les piscines doivent avoir une clôture à quatre côtés, séparant la piscine de la maison, éloignant les enfants de la zone lorsqu'ils ne sont pas censés nager. De plus, apprenez aux enfants à nager pour éviter les noyades et apprenez la RCR pour être prêts en cas d'urgence.






Insectifuge : Il existe de nombreux insectifuges qui peuvent être utilisés sans danger pour les enfants. Assurez-vous de choisir des répulsifs contenant du DEET, de la picaridine (KBR 3023), de l'IR 3535 ou de l'huile de citronnelle. Si vous utilisez un répulsif contenant du DEET, assurez-vous que le produit contient moins de 30 % de DEET, ne vaporisez pas près de la bouche ou des yeux et suivez les instructions du fabricant. N'utilisez pas d'insectifuges contenant du DEET sur les nourrissons ; au lieu de cela, couvrez-les d'un filet pour éviter les piqûres.

Sécurité solaire : La surexposition au soleil et aux rayons ultraviolets augmente le risque de cancer de la peau de votre enfant. L'utilisation régulière d'un écran solaire peut réduire de près de 78 % le risque de cancer de la peau chez les enfants (www.keepkidshealthy.com). Un écran solaire avec un FPS de 15 ou plus est la meilleure défense. La crème solaire doit être appliquée 30 à 45 minutes avant l'exposition au soleil et doit être réappliquée toutes les 2 heures ou plus tôt si votre enfant a nagé ou transpiré. Assurez-vous également de rester à l'ombre dans la mesure du possible et portez des vêtements qui vous protègent du soleil, comme un chapeau et des lunettes de soleil. Programmez des activités de plein air le matin et le soir lorsque le soleil n'est pas aussi fort.

Sécurité à vélo : Tous les enfants de 14 ans et moins sont tenus par la loi de porter leur casque de vélo. Le port d'un casque de vélo peut protéger un enfant de tout âge contre des blessures graves. Assurez-vous que votre vélo est équipé de réflecteurs si vous faites du vélo la nuit.



Pour toute question sur la sécurité estivale, veuillez contacter le département de la Santé du comté de Livingston au (585) 243-7299 ou visitez notre site Web à l'adresse www.livingstoncounty.us/doh.htm.




Avec plus d'activités de plein air dans l'avenir de nombreuses familles, les chances de contracter la maladie de Lyme sont augmentées.

La maladie de Lyme se transmet par la morsure de tiques infectées du chevreuil. Les campeurs, les randonneurs, les travailleurs de plein air et les autres personnes qui fréquentent les zones boisées et les hautes herbes peuvent être plus susceptibles d'être exposés aux tiques. Les tiques aiment se reposer sur les plantes basses et s'attachent aux animaux ou aux personnes qui passent. Le risque d'exposition aux tiques est le plus élevé le long des sentiers dans les bois et aux abords des propriétés avec des plantes hautes, mais les tiques peuvent également être transportées par des animaux et des animaux domestiques dans les pelouses et les jardins.

Les premiers stades de la maladie de Lyme sont généralement marqués par un ou plusieurs des symptômes et signes suivants : fatigue, frissons et fièvre, maux de tête, douleurs musculaires et articulaires, gonflement des ganglions lymphatiques et/ou une éruption cutanée rouge apparaissant sur la peau au niveau des site de la morsure. La maladie de Lyme est souvent difficile à diagnostiquer, car ses symptômes et ses signes imitent ceux de nombreuses autres maladies. Si elle n'est pas traitée, la maladie de Lyme peut provoquer une arthrite grave ou des problèmes neurologiques ou cardiaques. Cependant, avec une détection précoce et un traitement aux antibiotiques, la guérison de la maladie de Lyme est généralement rapide et complète.

Les animaux domestiques, tels que les chiens et les chats d'extérieur, peuvent être infectés par la bactérie de la maladie de Lyme, et certains de ces animaux peuvent développer de l'arthrite. Les chiens semblent être plus exposés à la maladie de Lyme. Les symptômes chez les chiens comprennent la léthargie, des douleurs articulaires, de la fièvre, de la fatigue et des lésions rénales. Bien qu'il y ait un débat pour savoir si les chats souffrent de la maladie de Lyme, on pense que les chats sont très résistants à la maladie.

Vous pouvez réduire vos risques, vous et votre famille, d'être mordu par une tique en suivant quelques précautions :

-Dans les zones boisées et herbeuses, portez des vêtements de couleur claire (pour repérer les tiques) et rentrez le pantalon dans les chaussettes et la chemise dans le pantalon.

-Après toutes les deux à trois heures à l'extérieur, vérifiez vous-même, les enfants et les animaux domestiques pour les tiques. Brossez toutes les tiques sur les vêtements avant qu'elles ne puissent s'attacher à votre peau.

-Vérifiez tout votre corps pour les tiques après avoir été à l'extérieur. Portez une attention particulière à l'arrière des genoux, derrière les oreilles, le cuir chevelu, l'aine, les aisselles et votre dos.

-Si vous décidez d'utiliser un répulsif contre les tiques, appliquez-le soigneusement et suivez les instructions sur l'étiquette. Soyez prudent avec les enfants et n'appliquez pas directement.

Si vous trouvez une tique attachée à votre peau, retirez-la dès que possible car cela réduira le risque de contracter une maladie qu'une tique pourrait être porteuse, déclare Jennifer Rodriguez, directrice de la santé publique. Utilisez une pince à épiler à pointe fine pour saisir soigneusement les parties buccales de la tique près de la peau, puis retirez doucement et régulièrement la tique sans la tordre ni la serrer. Après avoir retiré la tique, lavez soigneusement la zone de la morsure, appliquez un antiseptique et marquez la zone pour surveiller les symptômes. Mme Rodriguez souhaite rappeler aux gens que l'essence, le kérosène, la vaseline ou les allumettes chaudes ne doivent jamais être utilisés pour éliminer les tiques. Ils ne sont pas une méthode efficace et peuvent causer plus de dommages.

Pour plus d'informations sur la maladie de Lyme, appelez le département de la santé du comté de Livingston au 585-243-7280 ou visitez le site Web à l'adresse www.livingstoncounty.us/doh.htm.


Recevez chaque matin les derniers titres dans votre boîte de réception ? Inscrivez-vous à notre édition du matin pour commencer votre journée.
Recommandé