Les Red Wings ont perdu le premier match d'une série d'une semaine avec les Bisons de Buffalo, 5-4, mardi soir au Frontier Field.
Les Wings ont obtenu des circuits de Jake Noll (15) et Raudy Read (3) dans la défaite.
Le tournant du match est survenu en début de huitième lorsque Gregory Polanco a réussi un circuit de deux points pour porter le score à 4-2 à Buffalo.
Les Wings sont revenus à un point sur le simple RBI de Victor Robles en fin de huitième, mais les Bisons ont ramené l'avance à deux sur un coup sûr de Forrest Wall en neuvième.
L'explosion de Read – un tir solo de 449 pieds au champ gauche – a réduit l'avance à un.
Luis Reyes a pris le départ pour Rochester et a disputé six manches, accordant deux points sur sept coups sûrs et trois buts sur balles. Il en a retiré quatre au cours de sa performance de 99 lancers.
