NY TIMES : 36 heures dans la région des Finger Lakes à New York

Les quelque 9 000 miles carrés qui entourent les 11 lacs Finger sinueux dans le centre-ouest de l'État de New York sont remplis de collines bleues, de terres agricoles vallonnées et de vignobles qui produisent certains des plus grands rieslings du monde. C'est une région de charmants villages et villes, avec des trésors historiques, dont le parc historique national des droits des femmes, à Seneca Falls. Ithaca, le site de l'Université Cornell, est le joyau de la couronne de la région, avec de nombreuses offres culturelles pour le voyageur du week-end. Bordée par les rives du lac Ontario, les montagnes Adirondack et une série de falaises abruptes le long de la rivière Genesee - sur lesquelles coulent trois des chutes d'eau les plus spectaculaires de l'État - la région attire les randonneurs, les plaisanciers, les alpinistes et les amateurs de sensations fortes. Les ornithologues amateurs peuvent s'attendre à voir des canards branchus, des tangaras écarlates et des grands pics en été.





.jpg

N'essayez pas de voir les lacs en une journée car chacun offre un monde distinct et dynamique qui lui est propre…

- Cliquez ici pour la fonctionnalité complète par Kenneth Rosen pour le NY Times qui a été publié jeudi sur nytimes.com



Recommandé