Le National Weather Service indique que des périodes de fortes pluies seront prévues tout au long de la journée.
Pour les parties déjà saturées de la région, cela signifie un risque d'inondation modéré. Pour les endroits qui ont été épargnés par les pluies les plus abondantes au cours des deux dernières semaines, cela signifiera encore 1 à 2 pouces de pluie.
À ce stade, les prévisionnistes indiquent deux zones qui verront les pluies les plus abondantes. Le premier se trouve dans la partie ouest des Finger Lakes, y compris les comtés de Monroe, Wayne et de l'ouest de l'Ontario. La deuxième zone se trouve dans la partie sud et s'étend dans des parties des comtés de Yates et du sud de Seneca, où des précipitations totales importantes sont attendues.
La plupart des prévisionnistes s'accordent à dire que d'ici dimanche, les choses se seront améliorées. Bien qu'il puisse y avoir des averses persistantes le matin - celles-ci sortiront de la zone l'après-midi - ce qui laisse un peu de place pour le temps à l'extérieur.
Suivez ci-dessous les dernières mises à jour du Service météorologique national et des prévisionnistes locaux.
Consultez le LivingMaxWeather Center pour les dernières informations sur les prévisions.
Malheureusement, une autre journée chargée dans nos conditions météorologiques implacables pour #pawx #nywx . Restez « au courant » ; avoir plusieurs façons d'obtenir des avertissements. Ce graphique donne une idée générale, mais un briefing plus détaillé est à https://t.co/pCBJMoQtPy pic.twitter.com/dcyeF3ugSo
- NWS Binghamton (@NWSBinghamton) 17 juillet 2021
Les inondations sont possibles aujourd'hui. La pluie régulière sera parfois forte de la région de Niagara Frontier à Rochester. Ailleurs, des précipitations localement fortes sont également possibles. Le plus grand risque de crue soudaine se situe sur les terrains plus élevés et dans les zones urbaines. pic.twitter.com/K9LyXKQwMj
- NWS Buffalo (@NWSBUFFALO) 17 juillet 2021
Une grande zone d'averses de pluie se trouve juste en amont de notre région et traversera WNY et NCNY cette nuit et samedi. L'axe des pluies les plus fortes reste le même… à travers le nord de la frontière du Niagara. Surveillez les routes inondées possibles et les débits élevés sur les ruisseaux locaux. #nywx pic.twitter.com/xzjJIctyNy
- NWS Buffalo (@NWSBUFFALO) 17 juillet 2021
Je pense toujours que la plupart verront au moins 1 'de pluie samedi, beaucoup verront 1-2', et certains pourraient en voir jusqu'à 3', si nous obtenons un peu de pluie 'bonus' samedi pendant la nuit. Si la tendance plus lente se maintient, les averses ralentiront votre dimanche matin. Alex Bielfeld a le dernier à partir de 6 heures du matin. pic.twitter.com/Tt0TuuPwHo
- news10nbc (@news10nbc) 17 juillet 2021
Pas exactement la mise à jour que nous recherchions. Notre nouveau modèle interne est en place ce soir et reste très agressif dans les totaux de pluie, y compris le maintien des averses jusqu'au début de dimanche. pic.twitter.com/cBOJYuynw2
que se passe-t-il si un chien vous mord– Eric Snitil (@EricSnitilWx) 17 juillet 2021
Recevez chaque matin les derniers titres dans votre boîte de réception ? Inscrivez-vous à notre édition du matin pour commencer votre journée.