Note de l'éditeur : photos et vidéo sous les totaux des précipitations. Cliquez ici pour voir à quel point The Showboat, un motel, un restaurant et un bar locaux a été dévasté sur la rive ouest du lac Seneca .
Pour beaucoup, la semaine dernière a été une éternité alors que de fortes pluies se sont abattues sur les Finger Lakes. Alors que le dimanche a été consacré à l'assèchement, de nombreuses parties de la région ont vu suffisamment de pluie pour causer des dommages et des problèmes qui dureront jusqu'à la nouvelle semaine.
Combien de pluie est tombée au cours de la période de 24 heures qui s'est terminée samedi en fin de journée ? Le National Weather Service a décrit les totaux de précipitations de leurs observateurs, qui ont établi des records à certains endroits pour la pluie d'une seule journée.
Lima : 3,01 pouces.
Walworth : 3,00 po.
Macédoine : 2,95 pouces.
Williamson : 2,74 pouces.
Farmington : 2,40 pouces.
Rose du Nord : 2,24 po.
Bloomfield est : 2,36 po.
Ithaque : 1,97 po.
Ontario : 1,97 po.
Canandaigua : 1,95 po.
Bristol sud : 1,79 po.
Lyon : 1,78 pouces.
Port de Bristol : 1,68 po.
Penn Yan : 1,38 pouce.
Genève : 1,38 pouces.
Auburn : 1,17 po.
Aurore : 1,15 po.
Odessa : 1,14 po.
Tyron : 1,10 po.
Dundee : 1,07 po.
Scipion : 1,04 po.
Romulus : 0,77 po.
Waterloo : 0,73 pouces.
Chutes Seneca : 0,53 po.
Photos et vidéo autour des Finger Lakes
Les inondations ont fermé la route de comté 36 à Naples. Photo de Kristin Mueller.
