Bien qu'il soit considéré comme l'endroit le plus accessible de Genève, le plan stratégique actuel de la Bibliothèque publique de Genève donne la priorité aux efforts pour devenir un environnement encore plus inclusif et accueillant. Dans le cadre de ces efforts, la bibliothèque a récemment embauché Kiara Rolón-Manso en tant que nouvelle commis de bibliothèque hispanophone à temps plein.
Mme Rolón-Manso rejoint la bibliothèque avec une formation en service communautaire et en tutorat. Elle aide à répondre à un certain nombre de besoins importants pour les usagers de la bibliothèque, notamment ceux qui parlent l'espagnol le plus à l'aise. Elle sera disponible aux bureaux d'information de la bibliothèque pendant diverses heures pour aider à répondre aux questions, aider avec les ordinateurs de la bibliothèque et mettre les usagers en contact avec le matériel et les services de la bibliothèque. En outre, le poste de commis de bibliothèque hispanophone aura des tâches essentielles axées sur la traduction de la signalisation de la bibliothèque, la croissance des collections et des programmes en espagnol de la bibliothèque et la sensibilisation au sein de la communauté.
Le poste est possible grâce à une augmentation du financement de la taxe sur les bibliothèques approuvée par les électeurs en mai dernier.
La bibliothèque était ravie de voir les résultats du vote fiscal parce que nous connaissions les possibilités qu'il ouvrait, a noté le directeur de la bibliothèque Chris Finger. Mais nous étions ravis de trouver quelqu'un dans le processus d'embauche si parfait et enthousiasmé par le poste de Kiara.
Mme Rolón-Manso a commencé à la bibliothèque le 1er juillet et s'est occupée à la fois de la formation et de l'examen des résultats d'un récent sondage mené par la bibliothèque sur l'intérêt et les obstacles aux documents et programmes de bibliothèque en espagnol. Une note commune dans les résultats du sondage était que les nouveaux utilisateurs de la bibliothèque étaient intimidés par le processus d'inscription à la carte de bibliothèque.
A déclaré Mme Rolón-Manso, mon espoir est de pouvoir rendre ce processus moins effrayant tout en éduquant les membres de la communauté sur tous les services disponibles, même sans carte.
En collaboration avec son comité des initiatives à long terme, la bibliothèque et Mme Rolón-Manso planifient plusieurs programmes, y compris une journée portes ouvertes conçue pour présenter les nouveaux visiteurs hispanophones à la bibliothèque. Plus de détails sur cet événement et d'autres initiatives seront annoncés dans les prochains mois. Les clients ayant des questions concernant la Bibliothèque et ses offres de services sont invités à contacter Mme Rolón-Manso au 315-789-5303, ext. 118 ou krolon@pls-net.org.
